vice liderazgo - Traducción al español - Linguee

Linguee Apps

Linguee + IA á Traductor de DeepLTraduce cualquier texto gracias al mejor traductor online del mundo.

▾Dicario portugués-español En elaboración

liderazgom-direcciónf-vanguardiaf-delanteraf-f-delantera© Diccionario Linguee, 2020

▾ Ffuentes Externos (español – portugués)(ES – EN)

Lo que es más, nuestras marcas[…] están siempre en el liderazgo del mercado americano hanesbrands.com.brhanesbrands.com.brY más, nuestras marcas siempre […] están en el liderazgo o vice-liderazgo del mercado americano hanesbrands.com.brhanesbrands.com.brEl piloto Erwan Nigon (BMW-Michelin) ganó su primer título francés, mientras que su socio de […] equipo consiguió el liderato en el campeonato. michelin.com.brmichelin.com.brEl piloto Erwan Nigon (BMW-Michelin) ganó su imprima título francés, mientras que su compañero de […] equipo quedó con el vice-liderazgo en el campeonato. michelin.com.comichelin.com.coDe se descompone, el español se ha consolidado en el liderato del campeonato del mundo, tres puntos por detrás del Jenson Button de McLaren. ldsportnews.comldsportnews.comLa segunda plaza lograda delante de su afición dejó el español a tan tan tres puntos del líder en la lucha por el título de conductores, Jenson Button, de McLaren. El compañero de ldsportnews.comldsportnews.com Edwards, Valentino Rossi (Fiat[…] Yamaha Team YZR-M1-Michelin), comenzó segundo y terminó cuarto[…] lugar, manteniendo la ventaja del campeonato. michelin.com.brmichelin.com.brEl compañero de equipo de Edwards, Valentino Rossi (Fiat Yamaha[…] Equipo YZR-M1-Michelin), que había partido segundo, terminó cuarto y, así,[…] ha lugarí el vice liderazgo del campeonato. michelin.com.armichelin.com.arEmpresa aparece en 2001, 2007 y 2009 en la categoría redes corporativas de Anuario Telecom, y en 2004, 2005, 2006 y […] 2008 wonavice-leadership. leucotron.com.brleucotron.com.brEmpresa en destaque en los años de 2001, 2007 y[…] 2009 en la categoría Redes Corporativas del «Anuário Telecom», y el 2004, 2005, 2006 y[…] 2008 conquistaó el vice-liderazgo. leucotron.com.brleucotron.com.brSovice-president quería tomar el control dealiderana, había un gran […] disputa y el líder abandoned.acp-eucourier.infoacp-eucourier.infoEl vicepresidente quería asumir la dirección; hubo una gran […] riña y el líder dimitió.acp-eucourier.infoacp-eucourier.infoContinuar crescendo, diversificando sus líneas de negocio. Este es el principal objetivo principal de Nelson[…] Blanco para asumir, como sucesor de […] Sebastián Martín (actualvicepresidente de la EMT), ha puesto en marcha operaciones en este país. la.skanska.comla.skanska.comContinuar con el crecimiento de la compañía en Brasil, diversificando sus líneas de negocios, es el objetivo principal que la aceptación Nelson Branco al[…] asumir como un sucesión de Sebastián […] Martín (actualmente Vicepresidente de la EMT), para dirigir las operaciones […] en este país.la.skanska.comla.skanska.comLiane VenturaVice-presidente senior de programas delideran-aedesenvolvimento […] de businessedfpr.comedfpr.comVicepresidenta senior de programas de programas de desarrollo de negocios internacionales edfpr.comedfpr.comGras-liderana Sra. Comisionado de Palacio, Vicepresidenta de […] Comisión, así como las Presidencias danesas, […] Griego e italiano, ahora estamos en condiciones de firmar hoy un proyecto de acuerdo en liderazgo.europarl.europa.eueuroparl.europa.euGracias al de la Sra. de Palacio, […] así como a las Presidencias danesas, griega y […] italiana, estamos hoy en condiciones de firmar un proyecto de acuerdo in.europarl.europa.eueuroparl.europa.euAntes de su papel delideran-aatual, Paulsen sirvió como presidente de la Iglesia Mundial 1995-99. Las asignaciones anteriores han incluido presidente de división […] de la Iglesia Transeuropea con sede en St.news.adventist.orgnews.adventist.orgAntes de su actual rol de liderazgo, Paulsen se convirtió en vicepresidente de la Iglesia Mundial de 1995 a 99. Cesión anterior han incluido el presidente […] de Trans-Europea de la […] División de la Iglesia con sede en St.news.adventist.orgnews.adventist.org (FI) Señor Presidente, se hizo […] excelente trabajo, bajo la dirección de Siim Kallas, Vicepresidente de la Comisión […] Unión Europea, confiriendo […] más apertura y transparencia a las cuentas de la Unión Europea.europarl.europa.eueuroparl.europa.eu(FI) Señor Presidente, se ha cabo a cabo un excelente[…] trabajo, bajo la dirección de Siim Kallas, Vicepresidente de la Comisión […] Europea, para conseguir que […] las cuentas de la Unión Europea sean más abiertas y transparentes.europarl.europa.eueuroparl.europa.euAs sus cargos de delideraná incluyenVicepresidenario del Consejo de […] Administración de la Asociación Nacional de Minería, miembro del Consejo Nacional del Carbón (NCC) y Director de Estudio […] del informe del consejo, «Coal: The Future of Energy in the United States».peabodyenergy.co.mzpeabodyenergy.co.mzEntre sus[…] posiciones de liderazgo se encuentran Vicepresidente de la Asociación […] Nacional de Minería, miembro del Consejo Nacional de Carbón (NCC) y Jefe de estudio del informe […] del consejo «Coal: America’s Energy Future» (Carbón: el futuro de la energía en Estados Unidos).peabodyenergy.co.vepeabodyenergy.co.veValerie Brodie se unió a EasyVista como SeniorVicePresident Marketing, teniendo como responsabilidad la estrategia de marketing, operaciones y ejecución de las directrices de la solución de gestión EasyVista en América del Norte, así como la coordinación con los equipos de marketing en […] Europa e a a nivel corporativo.easyvista.comeasyvista.comValerie Brodie se unió a EasyVista como Vicepresidente Senior de Marketing, responsable de liderar la estrategia de marketing, operaciones y la gestión de EasyVista en América del Norte, así como de laboratorios y comunicaciones con los equipos de marketing europeo y corporativo de EasyVista. easyvista.comeasyvista.comBEACHWOOD, Ohio-Aleris International, Inc. lanzó […] hoy que Jimmy Chen[…] se unió al equipo liderado de la empresa como Vicepresidente y Gerente […] General Asia Pacífico.investor.aleris.cominvestor.aleris.comBEACHWOOD, Ohio-Aleris International, Inc. , […] hoy que Jimmy Chen se une […] al equipo de liderazgo de la empresa como vicepresidente y gerente general […] asia pacific.investor.aleris.cominvestor.aleris.comJeanne Lyon se unió a Intermec en 2008 con un liderazgo total como Vicepresidente de Recursos Humanos. intermec.com.brintermec.com.brJeanne Lyon entró e Intermec en 2008 para liderar la política de Recursos Humanos de la compañía. intermec.esintermec.esAs Director[…] FinancialeVice-Presidente de la Junta, John es responsable de todos los aspectos de las operaciones financieras de Silver Spring y tiene un papel delirante en el desarrollo […] estratégica, […] crecimiento internacional y compromiso del cliente.silverspringnet.comsilverspringnet.comAs Jefe[…] Oficial Financiero y Vicepresidente, John es responsable de todos los aspectos de las operaciones financieras de la empresa y un rol de liderazgo activo en el desarrollo […] estrategias, […] el crecimiento internacional y la participación de los clientes.silverspringnet.comsilverspringnet.comAltrabazado también como Gerente General, Administración y Alquiler de Equipos en Lawson Software, Inc. durante tres años; y como Vicepresidente Senior de Supply Chain en JDA Software, Inc., que fue adquirida por su antigua empresa Manugistics, Inc. durante más de 13 años[…] en Manugística,[…] ha ocupado varios cargos de liderazgo, siendo el más reciente Vicepresidente Senior, […] Ventas de Bienes de Consumo […] e Vendas Europeans & Operas.intermec.com.brintermec.com.brque fue adquirida por su antigua empresa Manugistics, Inc. Por más de 13 años en Manugistics, ocupaó varios […] posiciones de liderazgozgo, los[…] pero recientes como Vicepresidente Senior, Ventas de Bienes De Consumo y Ventas Europeas […] & Operaciones.intermec.com.mxintermec.com.mxPlanage y supervisión de la gestión: seleccionar, y después de la […] recomendación del Comité […] desarrollo de deliders, evaluar y aprobar la remuneración del CEO de Dell y planificar su sucesión, proporcionando asesoramiento jurídico y supervisión en la selección, evaluación y remuneración, además de la planificación de sucesión de los vicepresidentes ejecutivos […] y senior dell y […] personas designadas como directores de la sección 16, de conformidad con las leyes federales de valores, y proporcionan asesoramiento y supervisión legales durante la evaluación y remuneración de otros directores ejecutivos de Dell.content.dell.comcontent.dell.comPlanificación y supervisión de la Administración: Seleccione y, según […] la recomendación del[…] Comité de compensación y desarrollo de liderazgo, evaluar y aprobar la compensación del Director General de Dell, y planificar la sucesión del Director General; brindar asesoría y supervisión en la selección, evaluación y compensación de los vicepresidentes ejecutivo y senior […] de Dell y los individuos […] designado como Funcionarios de la Sección 16 conforme a leyes federales de valores, y en la planificación de sucesión; brindar asesoría y supervisión en la evaluación y compensación de funcionarios ejecutivos de Dell.content.comcontent.dell.comNo en lo que respecta al pasajero y su equipaje de mano, el período durante el cual el pasajero y/o su equipaje de mano están a bordo del barco o en proceso de embarque o desembarque y el período durante el cual el pasajero y su equipaje de […] cabina son transportados por agua, tierra […] para el barco escucha-versa, si el costo […] el transporte está incluido … el precio del billete o si el buque utilizado para el transporte auxiliar ha sido puesto a disposición del pasajero por el transportista.europarl.europa.eueuroparl.europa.eucon respecto al pasajero y a su equipaje de cabina, el periodo el periodo el pasajero y/o su equipaje a bordo del bordo del pasajero o en curso o desembarque, y el periodo durante el cual el cual el cual el equipaje y su equipaje […] son cabina transportada por agua desde tierra[…] al buque o viceversa, si el precio […] de este transporte auxiliar está incluido […] en el pasaje o si la embarcación solía realizar una disposición del pasajero por el transportista.europarl.europa.eueuroparl.europa.euPuxar juntoalideran-aeos recursos de Ford, ACH, UAW y MIOSHA crean un equipo poderoso mientras trabajamos juntos para mejorar nuestros ya altos estándares de salud y seguridad en nuestras plantas», dijo el Vicepresidente de Joe Hinrichs, Ford […] Motor Company, Manufacturing de America do Norte.autobahnreport.comautobahnreport.comTirar juntos de la dirección y de los recursos de Ford, de ACH, del UAW y de MIOSHA crea a equipo de gran alcance como trabaja juntos para mejorar nuestroses ya-altos de la seguridad en nuestras plantas,» Ford Motor Company, fabricación de Norteamérica.autobahnreport.comautobahnreport.com Desde el punto de vista del lado de la demanda, los cabezales de sellado para aplicaciones de correas de acero no pueden ser sustituidos por […] cabezales de sellado para aplicaciones de correas[…] plástico nemvice-versa, debido a la […] características específicas de cada tipo […] de flejado y las diferentes formas de unión – ya sea a través del sellado de la banda de acero o a través de la aplicación de calor la banda de plástico.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.euDesde el punto de vista de la demanda, los cabezales de soldadura para flejes de acero no pueden ser amboss[…] por la soldadura de cabezales para flejes de […] plástico, ni viceversa, debido a las […] características peculiares de cada tipo de […] fleje y a la diferente forma en que se efectúa la unión, ya sea remachando el fleje de acero o aplica calor al fleje de plástico.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.euLos principios crean condiciones para los países y regiones[…] socios para ejercer un liderazgo eficaz en su […] políticas y estrategias de […] desarrollo y dará lugar a un enfoque centrado en el país o la región, que implica una amplia consulta con las partes interesadas y un mayor ajuste de los objetivos y estrategias de desarrollo nacional o regional, en particular los relacionados con la reducción de la pobreza.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.europa.euDichos principios crears condiciones para que los países y[…] socios ejerzan una dirección effective sobre sus políticas […] y estrategias de desarrollo […] y conducirán a un unmiento plantea en los países o regiones y en el suceso hacia los hechos, que supondrá una amplia consulta a las partes interesadas y se adapta cada vez a los objetivos y estrategias de desarrollo nacionales o regionales, en particular los destinados a reducir la pobreza.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.euO projeto de US$1,46 millones de euros […] Nigeria, Alemania y Austria, y con robert Zinser, vicepresidente del Grupo de Acción Rotaria y ex gobernador […] del Distrito 1860 de Germany.rotary.orgrotary.orgEl objetivo de esta iniciativa de 1,46 millones de dólares emprendido por Nigeria, Alemania y […] Austria, dirigida por […] Robert Zinser, vicepresidente de la agrupación y ex gobernador del Distrito 1860 (Alemania), es el tratamiento de la fístula […] obstétrico (complicación […] causado por un parto prolongado).rotary.orgrotary.orgFudó y torturado, sobrevivió y fue consistente con sus posiciones[…] hasta el día de hoy; su paso por la PDT […] a los tiempos de dalidedean-ade Leonel Brizola […] se debió a una posición política adoptada […] por una parte del grupo izquierdista exdirigido por Carlos Lamarca, cuyo análisis de los cambios en el mundo y la realidad brasileña comprendía el espacio para la construcción de un partido de masas capaz de asegurar la democracia en el país y el conjunto de libertades contenidas en este concepto que facilitaría el desarrollo del país, permitiendo a la gente trabajadora dejar los lazos de opresión , la miseria absoluta, y la situación de analfabetismo extremo, fortaleciendo su conciencia y acumulación de fuerzas para un momento posterior de luchas y transformaciones más decisivas hacia su liberación.inverta.orginverta.orgFue obstúyense a la tortura, sobrevivió y ha consistencia sido con sus posiciones[…] los días de hoy; su pasaje por el PDT en[…] los tiempos de liderazgo de Leonel Brizola […] se produjo por una posición política […] adoptado por un grupo parte del egreso izquierda liderado por Carlos Lamarca, cuyo análisis de los cambios de la realidad mundial y de Brasil comprendía el espacio para la construcción de un partido de masas capaz de asegurar la democracia en el país y el conjunto de libertades contenidas en ese concepto que propra el desarrollo del desarrollo del trabajador, país e que el trabajador la salida de las amarras de la ocisía , de la miseria absoluta, y de la situación extrema de analfabetismo, fortaleciendo su conciencia y acumulación de fuerzas para un posterior momento de lucha y transformaciones más rumbos a su liberación.inverta.orginverta.orgAlbe analizar cuestiones tales como cómo hacer que los métodos de enseñanza, materiales didácticos y planes de estudio sean relevantes para todos los estudiantes, independientemente de sus orígenes, con el fin de seguir atrayendo y manteniendo a los mejores profesores en […] escuelas de bajo rendimiento,[…] cómo fortalecer la función delideran-ain estos contextos y cómo […] aumento – de acuerdo con […] los procedimientos nacionales – el número de profesores propios de immigration.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.euTambién estudiarse los asuntos relacionados con el modo de lograr que los métodos, materiales y planos de estudio interesen a todos los alumnos, con independencia de sus origenes seguir, a las escuelas de bajos bajos tens a los mejores profesores y mantenerlos en ellas,[…] fortalecer en esos marcos las[…] funciones de dirección y aumentar el número el número de profesores que […] tengan asimismo una procedencia […] migrante según los respectivos procedimientos nacionales.eur-lex.europa.eueur-lex.europa.euEn realidad no se dice que las estrellas muy luminosas en luz visible son él /ella en los rayos Xevice-versa, como en el ejemplo ilustrado por, donde las dos imágenes muestran las mismas estrellas vistas en la luz visible y los rayos X. Il que la razón de que es que las luces visibles y rayos X tienen un origen muy diferente y diferente que es la forma en que varios por el tiempo el brillo: por ejemplo, las estrellas similares al Sol son mucho más brillantes en los rayos X de los jóvenes que de antaño, mientras que lo contrario sucede para la luz visible akisrx.comakisrx.comDe hecho las estrellas muy luminosas en la luz visible no se dice que es el.en el , como en el ejemplo los qué ilustraron cercano, dónde las dos imágenes muestran las mismas estrellas vistas en la luz visible y en los rayos X. Il que yo motivo que es que es que es que las luces visibles y los rayos de X tienen el origen muy diferente y que es la forma en que diferente por el tiempo el brillo: ejemplo, las estrellas similares al Sol son muy luminoso más en los rayos de X de las personas jóvenes que de viejo, mi el contrario pasa para la luz visible akisrx.comakisrx.comLa empresa moderna necesita capital humano, que además de estar formada y suficientemente remunerada, debe ajustarse adecuadamente a la longitud de onda de la empresaevice-versa, es decir, que la gente tenga que estar perfectamente comprometida con los objetivos de la empresa , no sólo en lo económico sino también en lo emocional, al mismo tiempo que la empresa tiene que hacerse eco de las necesidades de las personas. centromagna.comcentromagna.adecuadaLas empresas modernas necesitan capital humano, que aparte de estar forma y paramente remunera, ha de estar ajustado a la longitud de onda de la empresa y viceversa, es decir, que las personas han de la familia estar comprometido con los objetivos de la empresa, no solo en lo econmico sino en lo emocional, a la par que la empresase ha de hacer de las necesidades de las personas. centromagna.comcentromagna.comCon este propósito a la vista, Se buscará un efecto estructurador considerable en toda Europa en lo que respecta a la organización, el rendimiento y la calidad de la formación en investigación, la progresión activa de la carrera de los investigadores, el intercambio de conocimientos entre los sectores de investigación y las organizaciones a través de los investigadores, el fomento de los hábitos de pasar de la academia al sector empresarial, y la progresión activa de la carrera de los investigadores, teniendo especialmente en cuenta la participación de las mujeres y los investigadores de carrera temprana en la investigación y el desarrollo y promoviendo la conciliación de la vida laboral con la vida familiar. eur-lex.europa.eueur-lex.europa.euPara lograr sus multas, el programa procurará generar un considerable efectos estructurante a nivel europeo en diversos ámbitos, entre los que cabe mencionar la organización, la calidad y los resultados de la formación en investigación, el desarrollo activo de las carreras de los investigadores, recurso a los investigadores para el intercambio de conocimientos entre sectores y organizaciones de investigación, favoreciendo el paso del mundo académico a la industria y viceversa, así como el desarrollo activo de las carreras de los investigadores, con especial a la participación de las mujeres y los jóvenes investigadores en la investigación y el desrollaro, promoviendo la conciliación de la vida. eur-lex.europa.eueur-lex.europa.euI será inútil para aclarar que mi Grupo cuenta con convencer a tantos como sea posible[…] de nuestro […] compañeros europeos para hablar sobre un PPE-EDlide; un liderazgo capaz de desarrollar una estrategia socioeconómica para responder a la globalización y al envejecimiento de la población, un papel de liderazgo capaz de invertir en investigación y desarrollo, de desarrollar un espacio europeo de seguridad y justicia con miras a combatir mejor la delincuencia, la inmigración ilegal y el terrorismo; un liderazgo capaz de tomar las decisiones correctas para la protección de nuestro medio ambiente, el desarrollo sostenible y nuestra independencia energética; liderazgo capaz de llevar a cabo una política exterior que permita […] a Europa falar em uniíssono.europarl.europa.eueuroparl.europa.euNo hace precisar que mi Grupo piensa a la mayoría mayoría de nuestros conciudadanos[…] europeos de los cuales […] se pronuncia por un liderazgo del PPE-DE, un liderazgo de poner en práctica una estrategia socioeconómica para responder a la globalización y envejecimiento de la población; un liderazgo capaz de invertir en investigación y desarrollo, de crear un espacio europeo de justicia y seguridad para luchar de forma más eficaz contra la escritura, la inmigración ilegal y el terrorismo; un liderazgo capaz de tomar las decisiones adecuadas para proteger el medio ambiente, el desarrollo sostenible y la independencia energética; un liderazgo capaz de practicar una política exterior que permita a Europa hablar con una sola voz. europarl.europa.eueuroparl.europa.euBúsquedas actuales:sindicatura, entendimiento, evidentemente ilegal, conciliación contable, feliz, cerveza, liquidar, comunidades, salvaguardar, votos en blanco, un día, percibe, recalques, gastos comosBúsquedas más frecuentes en el diccionario español: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k
Búsquedas más frecuentes en el diccionario portugués: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k
Por favor haz clic en una de las siguientes opciones:¡Muchas gracias!
Ha hecho que a mejorar la calidad de nuestro servicio